Ukrainian leader says he is grateful for Trump’s 'strong resolve' to bring the war in Ukraine to an end.Story Published at: December 10, 2024 at 03:18AM 近日，乌克兰领导人对前美国总统特朗普在解决乌克兰战争问题上的坚定立场表示了由衷的感谢。这一表态不仅反映了乌克兰对外援助的重要性，也强调了在国际关系中保持强有力领导的必要性。 乌克兰战争自2014年爆发以来，给该国人民带来了深重的苦难。各国领导人在此背景下纷纷表达了对乌克兰的支持，而特朗普作为美国前任领导人，其对于这一局势的关注无疑给予了乌克兰一个积极的信号。尽管特朗普在任期间政策的复杂性与争议性备受关注，但他在某些时刻展现出的果敢态度，特别是对和平解决冲突的重视，成为了乌克兰领导层钦佩的一部分。 在与特朗普的交流中，乌克兰领导人强调了稳定和平的紧迫性，并呼吁国际社会继续关注并参与到乌克兰的重建过程中。他表示，强有力的国际支持和不同政界的合作是实现这一目标的关键。” 乌克兰面临的挑战依然严峻，但领导人传达的感激之情显示出他们对和平解决方案的期待。特朗普的强硬立场不仅为乌克兰获取更多关注提供了机会，也鼓励其他国际领导人采取更积极的态度参与到这一复杂的国际事务中来。%%%%%%%% 在未来的日子里，乌克兰将继续寻求能够带来持久和平的方案，而国际社会的团结与合作无疑是实现这一目标的基石。

At the Bab Al-Hawa crossing on the border with Turkey, Syrians flood back home with a newfound hope. Story Published at: December 09, 2024 at 05:01PM 近年来，叙利亚内战给无数家庭带来了破碎与流离。在这场持久的冲突中，数以百万计的叙利亚人被迫逃离家园，寻求安全与安宁。然而，随着局势的缓和，越来越多的人选择返回故土，巴伯阿尔哈瓦口岸正成为重返故乡的新起点。 据目击者报道，巴伯阿尔哈瓦口岸的边界通道日渐繁忙，穿梭于各国之间的叙利亚人带着期待与希望，缓缓走向他们曾经熟悉的土地。口岸两侧挤满了行李与笑声，许多人面带微笑，重逢的喜悦让他们忘却了一切痛苦与苦难。在这一刻，重回家园的愿景似乎压过了所有的恐惧与担忧。 这些归来的叙利亚人带着新生的信念。他们相信，随着和平的降临，故乡将重新焕发生机，生活将逐渐恢复正常。许多返回者表示，他们渴望参与重建工作，为国家的未来贡献自己的力量。伴随着一批一批归国者，叙利亚的重建进程似乎也有了新的希望。 当然，归国的道路并非一帆风顺。在许多人心中，疑虑与挑战依然存在。重建基础设施、改善教育和医疗条件、消除战后的心理创伤等，都需要时间与努力。然而，无论现实多么艰难，这些归国者心中那份对未来的期盼从未消减。 巴伯阿尔哈瓦口岸的故事不仅是物理上的迁徙，更是心灵的归属。无论世界如何变化，家永远是人们心中最温暖的港湾。随着叙利亚局势的逐渐稳定，越来越多的人选择回家，重新寻找心灵的归宿，叙利亚的未来也在这一份新希望中闪耀着光芒。

For over two decades, Bashar al-Assad ruled Syria. Al Jazeera’s Saba Al-Kasim looks at how.Story Published at: December 09, 2024 at 04:50PM 自2000年继承父亲哈菲兹·阿萨德的职务以来，巴沙尔·阿萨德一直掌握着叙利亚的权力，至今已超过二十年。在这段时间里，他的统治不仅改变了叙利亚的政治格局，还影响了整个中东地区的稳定与安全。本篇文章将由半岛电视台的萨巴·阿尔卡西姆深入探讨阿萨德的统治及其动态背后的多重因素。 巴沙尔·阿萨德最初接掌政权时，许多人对其寄予厚望。作为一名受过西方教育的医生，他被认为有可能带来一定程度的政治和经济改革。然而，随着时间的推移，阿萨德的统治模式逐渐露出其专制的本质。虽然曾提出改革的初衷，但实际上，他采取的政策常常是对持不同政见者的打压和对社会异议的压制。 2011年，叙利亚爆发的示威活动揭开了社会矛盾的面纱。这场起初旨在追求自由与民主的抗议运动很快演变为一场内战，阿萨德在此过程中选择了武力镇压。国际社会对此反应不一，对阿萨德政府的各种制裁与谴责似乎未能有效地改写叙利亚的命运。 在经历了十年的内战后，叙利亚社会几乎处于崩溃的边缘。城市被毁坏，数以百万计的平民流离失所。然而，通过依赖于俄罗斯和伊朗的支持，阿萨德政权得以在这一古老的文明故土上继续维持。阿萨德的统治与其政权的存续，正是这些国际力量密切干预的产物。 正如萨巴·阿尔卡西姆所指出的，阿萨德的统治不仅是权力的运行与维持，也是人性与权力的较量。他的故事折射出叙利亚深层次的历史、文化以及现代政治的复杂性。 随着时间的推移，阿萨德是否仍能持续掌控叙利亚的未来，仍是一个悬而未决的问题。当前局势的发展，既是对阿萨德治理能力的考验，也是对国际社会干预有效性的拷问。未来的叙利亚，将走向何方，值得我们持续关注与观察。

Bashar al-Assad's apparatus ran more than 100 detention facilities where it tortured indiscriminately.Story Published at: December 09, 2024 at 04:32PM 在叙利亚持续多年的内战中，巴沙尔·阿萨德政权的安全机构运作着超过100个拘留设施，这些设施的存在揭示了一个无情而残酷的现实：在这些地方，酷刑和虐待几乎成为了常态。无论是反对派、持不同政见者，还是无辜的平民，都成为了这一 oppressive apparatus 的受害者。 根据国际特赦组织和其他人权机构的调查，这些拘留中心不仅数量众多，而且条件极其恶劣。许多被拘留者在狭窄、阴暗的空间中被迫忍受极端的心理与身体折磨，包括电击、窒息和长期的孤独监禁。这种残忍的体制意在制造恐惧，抑制 dissent，维护政权的控制力。 在这些拘留设施中，酷刑的施加往往是不分对象的。持不同政见者被认为是明显的目标，而普通民众在冲突中处于错误地点或时间，也可能被随意逮捕并遭受同样的命运。这种情况不仅对受害者本人造成了深重的创伤，也对整个社会产生了令人痛心的影响。 此外，许多曾经被释放的幸存者面临着难以言喻的心理创伤和社会 stigmatization，他们的经历提醒我们，暴行并不只是历史的阴影，而是仍在今日延续的现实。面对这一系列针对人权的侵犯，国际社会的反应亦显得至关重要。呼吁责任、制裁施暴者，以及为受害者提供帮助，都是当前国际社会必须采取的必要步骤。 总之，巴沙尔·阿萨德政权的拘留设施不仅是权力暴行的工具，更反映了对于人权严重的侵犯。揭露这一黑暗真相，是我们每一个人追求正义与自由的重要一环。只有通过真相的揭示与公正的追求，才能为这些受害者带来希望，并为未来的和平铺平道路。

Here’s a closer look at the Syrian opposition leader known as Abu Mohammed al-Julani.Story Published at: December 09, 2024 at 03:55PM 在叙利亚内战的复杂背景下，阿布·穆罕默德·朱拉尼（Abu Mohammed al-Julani）作为叙利亚反对派的重要领导者，吸引了国际社会的广泛关注。作为一个极具影响力的军事和政治人物，朱拉尼的崛起反映了叙利亚局势的发展变化及其对未来局势的潜在影响。 朱拉尼生于1971年，最初在叙利亚的伊德利卜省长大，并在成为反对派武装力量的核心人物之前，参与了众多抗议和活动。他于2011年叙利亚冲突爆发后加入反对派，并迅速上升为一个重要的军事指挥官。 朱拉尼最为人知的是他在2013年成立的“解放叙利亚人民阵线”，该组织在抗击叙利亚政府军和极端主义组织如ISIS上发挥了关键作用。值得注意的是，他代表的力量在内战初期的反对派中逐渐获得了显著的影响力，尤其是在伊德利卜省的战斗中。 朱拉尼的领导风格相对务实，他在多次冲突中表现出的灵活性使他在叙利亚内战的复杂局势中生存下来。他采取的策略不仅仅是军事斗争，还包括政治妥协与地方势力的联手。通过这些方法，朱拉尼希望能为叙利亚建立一个更为广泛的反对派联盟。 近年来，朱拉尼及其组织在国际舞台上也引起了相当大的争议。一方面，他的组织被认为是抗击极端主义的重要力量，另一方面，朱拉尼的部分行为和联盟则引发了西方国家的担忧，尤其是在他与其他极端组织的关系方面。 尽管面临着来自多方的压力和挑战，朱拉尼依然在叙利亚的政治舞台上占有一席之地。他的未来以及他所领导的力量如何在相对不稳定的局势中继续影响叙利亚的政治走向，将值得持续关注。 总之，阿布·穆罕默德·朱拉尼身上的复杂性使他成为理解叙利亚内战多维度问题的重要人物。随着局势的发展，朱拉尼的角色和影响将如何演变，仍然是一个悬而未决的问题，值得各界密切关注。

Rescue teams scour the notorious prison near Damascus for detainees and hidden underground cells.Story Published at: December 09, 2024 at 03:15PM 在叙利亚冲突持续多年之际，位于大马士革附近的一座臭名昭著的监狱正成为救援团队的焦点。最近的报道显示，这里存在大量被拘留者和隐藏的地下牢房，这引起了人权组织和国际社会的高度关注。 救援团队日前开始对该监狱进行全面搜索，旨在寻找被非法拘留的人员，以及可能被关押在暗藏地下室的 detainees。人权观察组织的代表表示，该监狱以其严酷的条件和对囚犯的虐待而闻名，许多家庭至今不知亲人下落。 此次行动不仅是为了寻回失踪的公民，更是为了揭露监狱内的恶劣状况和人道主义危机。救援团队配备了专业的设备和技术人员，希望能够在复杂的地下结构中发现被隐藏的牢房和有关的证据。 同时，国际社会对该监狱的关注也在增加，多个国家和组织呼吁展开独立调查，要求责任方对此进行追责。人权倡导者表示，这不仅是对被拘留者的救援，更是对言论自由和人权的捍卫。 随着行动的深入，救援团队也面临着诸多挑战，包括安全问题和可能的阻力。他们坚信，只有通过持续的努力和关注，才能逐步带来改变，为被拘留者争取到应有的权利和自由。该监狱的事情充分揭示了战争对人性的侵蚀，以及在绝望中寻求希望的勇气。 未来几周内，救援行动将持续进行，各方对其结果充满期待。每一个被找回的生命，都是对人道主义精神的最好证明。

Syrians in Germany cheer toppling of al-Assad as an official suggests offering people 1,000 euros to return.Story Published at: December 09, 2024 at 02:51PM 在叙利亚内部冲突持续数年的背景下，德国的叙利亚移民近日欢庆阿萨德政权可能的倒台。这一事件不仅影响着叙利亚的未来，也引发了关于如何处理叙利亚难民的讨论。 随着国际局势的变化，叙利亚政府的动荡带来了希望的曙光。许多在德国的叙利亚人感到振奋，并坚信自己的家乡能够迎来新的政治时代。他们期盼着一个没有冲突与压迫的未来，渴望能在重新建立的国家中生活。 与此同时，德国一些官员提出了一项新政策，建议向打算返回叙利亚的难民提供每人1000欧元的资金支持。此项措施旨在鼓励难民回国，以助力叙利亚的重建。但也引发了较大的讨论与争议，部分人认为在安全局势尚未明朗的情况下，匆忙回国并不是明智的选择。 许多叙利亚难民表示，他们愿意回到自己曾经的家园，但前提是确保安全与稳定。对此，德国政府和国际社会在如何保障叙利亚人民的安全问题上肩负重任。同时，叙利亚的未来依然不确定，各方力量的博弈将直接影响重建的进程。 在全球范围内，叙利亚问题始终是国际社会关注的焦点。众多组织和国家努力寻找解决方案，希望能够为这个饱受战争蹂躏的国家带来和平与发展。叙利亚人在德国表达的期待和希望，正是这一复杂局势中人道主义关怀的重要组成部分。 随着局势的发展，叙利亚人民的命运仍在继续书写，而他们在异国他乡的声音，也将对未来的局势产生深远的影响。

Stephen Zunes on what important domestic factors allowed Syria’s opposition forces to overthrow the Assad regime. Story Published at: December 09, 2024 at 02:04PM 在分析叙利亚反对派推翻阿萨德政权的过程中，斯蒂芬·祖尼斯提供了深刻的见解。他指出，叙利亚的民主和社会运动，尤其是阿拉伯之春所激发的情绪，极大地推动了反对派的崛起。这场运动不仅仅是对现政权的不满，更是对更大自由和社会正义的渴求。 祖尼斯强调，反对派能够在与政府军对抗的过程中取得进展，根本上依赖于几项重要的国内因素。首先，叙利亚的经济崩溃和腐败问题使得社会的不满情绪不断累积。高失业率与贫穷的加剧让民众对现政权的支持逐渐减弱。 其次，阿萨德政权在面对抗议时采取的暴力镇压政策激发了更多人的愤怒与抵抗。不少原本对政府持中立态度的民众开始支持反对派，认为这是改变现状的唯一途径。 此外，祖尼斯还提到，来自各个社会群体的合作至关重要。叙利亚的反对派不仅局限于少数宗教或政治派别，而是吸引了广泛的社会群体，形成了基于共同利益的联合阵线。这一团结使得各个阶层的民众能够以更强的声音向政府施压。 综上所述，斯蒂芬·祖尼斯的分析不仅帮助我们理解叙利亚反对派成功的因素，也为我们洞察其他国家运动的成败提供了重要借鉴。国内经济状况、政府政策、以及社会团结都是影响政治变革的关键因素，值得各国关注和反思。

The 14th Amendment of the Constitution guarantees birthright citizenship. Amending it is a lengthy, difficult process.Story Published at: December 09, 2024 at 01:21PM 第十四修正案是美国宪法的一部分，于1868年通过，旨在保障公民权利，尤其是出生公民权。根据该修正案，任何在美国出生或归化的人均被视为美国公民，这一条款被广泛认为是美国民主的基石之一。 在当今社会，关于第十四修正案及其出生公民权的讨论越来越频繁。一些观点呼吁对这一修正案进行修订，认为它应当与现代社会的变化相适应。然而，修宪并非易事。根据宪法规定，修宪需要国会的三分之二多数批准，或召开宪法大会，接着还需要三分之二州的支持才能生效。这一过程漫长且复杂，从提出修正案到最终生效，可能需要数年甚至数十年的时间。 此外，修订第十四修正案可能会带来一系列法律和社会问题。例如，若改动出生公民权，是否会对现有公民的身份产生影响？这将可能引发社会的不安与分歧，影响民族团结。 在讨论是否修宪的过程中，我们也需要考虑到历史背景和法律先例。第十四修正案的通过正是因为当时社会对平等权力和公民身份的强烈需求，任何对这一条款的改变，都需谨慎对待，以免颠覆已建立的法律基础。 综上所述，第十四修正案所保障的出生公民权不仅与美国法律体系息息相关，更关乎每一个人的基本权利。在对于修宪的讨论中，我们更加需要深入研究影响，以及由此可能带来的长远后果。

Around 54,000 people will be covered by the evacuation efforts, as authorities prepare for 'worst-case scenario'.Story Published at: December 09, 2024 at 01:17PM 随着天气预报的不断更新，政府相关部门正在启动大规模撤离工作，预计将影响到约54,000名居民。面对可能发生的‘最坏情况’，这种预防性措施成为了当前最为紧迫的任务。 各级政府正协调资源，确保受影响地区的居民能够安全撤离。根据官方消息，撤离措施包括设立临时避难所、提供交通工具以及必要的生活物资。相关部门呼吁居民在接到通知后，务必保持冷静，积极配合撤离工作。 据了解，此次撤离行动的背景是对极端天气事件的预警。气象学家预测，未来几天将出现强降雨和强风天气，这可能导致严重的洪水和其他自然灾害。为了最大限度地降低潜在风险，政府选择主动撤离，确保每个家庭的安全。 值得注意的是，这项措施并不是针对所有居民，而是根据距离可能受影响区域的远近及安全条件进行评估后确定的。政府对于居民的安全和健康高度重视，并将通过各种渠道进行信息传播，确保每个人都能及时了解最新的撤离安排和安全指引。 最终，政府承诺将尽全力保护公民的安全，并将在未来几周内评估撤离工作的有效性。同时，他们建议居民在撤离期间，携带必要的个人物品和应急药品，以备不时之需。 在这种特殊情况下，团结互助显得尤为重要，居民间应相互关照，传递信息，共同应对潜在的挑战。关键时刻，不仅要关注个人的安全，更要关注整个社区的安全与稳定。