Amid Zimbabwe’s political crisis, hope and frustration brew

As president Mnangagwa faces pressure to resign, people say they are angry but fear protesting amid calls for change.

Story Published at: April 16, 2025 at 09:55AM
在津巴布韦,姆南加古瓦总统的执政面临前所未有的挑战。随着经济持续恶化和社会不满情绪的积累,越来越多的人呼吁总统辞职。然而,虽然愤怒的呼声在民众中蔓延,但许多人却对公开抗议感到恐惧。

姆南加古瓦于2017年通过军事政变上台,此后不仅未能有效解决经济危机,反而让民众的生活变得愈加艰难。高通货膨胀率、失业率上升以及腐败问题层出不穷,使得公众对政府失去了信任。近期,社交媒体上涌现出大量要求总统辞职的声音,显示出民众对改变现状的渴望。

然而,在愤怒的声音背后,也是一种深深的恐惧。许多人对参与抗议活动持犹豫态度,因政府以暴力镇压异议人士而闻名。历史上,津巴布韦的抗议往往伴随着血腥镇压,这让许多民众即使心中愤怒,也不敢轻易走上街头。

在这个关键时刻,推动变革的力量与保护个人安全之间的矛盾愈发明显。越来越多的年轻人呼吁通过和平的方式表达诉求,寻求国际社会的支持与关注。他们希望,在全球化的背景下,津巴布韦的命运能够得到外界的帮助与干预。虽然面对重重压力,民众的声音依然在不断扩散,昭示着人们内心深处对自由与公正的渴望。

总之,姆南加古瓦总统的辞职压力在不断上升,而民众的愤怒却因对抗议的恐惧而受到压制。在这个关键时刻,对许多人来说,如何在寻求改变与保护自身安全之间找到平衡,将成为一项重要的挑战。