Reporter’s Notebook: Portugal’s far right surges in presidential election

In the tourist haven of the Algarve, disaffected locals are embracing the far right as the cost of living rises.
Story Published at: February 07, 2026 at 08:56AM
阿尔加维,这个以海滩、阳光与稳定旅游业著称的地区,正经历生活成本持续上升带来的社会情绪变化。游客经济的繁荣在一定程度上掩盖了更深层的分化:租房困难、物价上涨、工资增长滞后,以及季节性就业的波动,令不少居民对未来感到财政与生计的不确定。

在这样的背景下,极右及其相关话语的吸引力并非凭空出现,而是对现实痛点的简化回应。将经济痛苦归因于外部因素、移民或旅游过度开发等问题,提供了一个清晰、看似可执行的叙事框架。对于一些人而言,这样的叙事在短期内能带来秩序感与认同感,尤其是在对未来不确定性、房价上涨和就业稳定性担忧日益加剧之时。

与此同时,社区结构的变化也放大了分歧。小镇的商店、餐馆与公共空间构成日常生活的核心,紧密的社交网络既提供互助与温情,也可能促成对异质性的排斥。对于部分居民而言,极端叙事成为“认同与归属”的快捷入口,帮助他们在一个快速变化的世界里找到明确的站队方向。

面对这一趋势,政府与社会各界需要以更具包容性的政策回应来缓解焦虑。具体举措包括扩大本地就业与培训机会、提升住房供给并加强租金监管、改善公共服务的可及性,以及推动跨社区对话与社会凝聚力。媒体与教育系统也应承担起提供多元信息、培养批判性思维的责任,帮助民众辨析简化叙事背后的真实问题,抵御煽动性语言与仇恨情绪的扩散。

结语:阿尔加维作为一个以旅游著称的地区,其命运与全球化、区域经济政策及社会包容性紧密相连。只有在共同治理、法治与公民教育的协同作用下,才能将经济压力转化为推动社会进步的动力,而非成为分裂与极端主义的催化剂。