Trump's tech allies are at loggerheads with the MAGA camp over a visa programme that brings in foreign workers.Story Published at: January 16, 2025 at 05:18AM 近年来，特朗普政府积极推动美国科技行业的发展，同时也引发了关于外籍工人签证计划的一系列争议。在此次政策讨论中，许多支持特朗普的科技企业家与MAGA阵营发生了严重分歧，特别是在引进外国技术人才的问题上。 特朗普的科技盟友们认为，确保足够的技术人才对于提升美国在全球市场中的竞争力至关重要。他们呼吁政府扩展H-1B签证计划，以便吸引更多国际程序员、工程师和其他高技能劳工。这一计划旨在填补美国技术行业中的人才短缺，助力企业保持创新与增长。 然而，MAGA阵营对于这一倡议表达了强烈反对，认为外籍工人抢走了美国人的就业机会，导致国内技术工人的薪资被压低。他们主张，应该优先考虑本国劳动者，减少外籍移民的流入，以保护美国工人及其利益。 这种在技术移民政策上的分歧暴露出特朗普支持者内部日益严重的矛盾。尽管特朗普曾呼吁要收紧移民政策，但也需要考虑美国企业在全球科技竞争中的需求。不同阵营的意见相左，进一步加大了这一话题的复杂性。 随着2024年总统选举的临近，这一问题无疑将成为候选人们争论的焦点。对于特朗普及其支持者来说，如何在推动科技创新与保护本国工人之间找到平衡，将是未来政策制定的一大挑战。如何解决这一矛盾，将影响到选民的态度和未来的选举结果。

As Biden seeks foreign policy win in his final days, his biggest political rival is seeking to steal the limelight. Story Published at: January 16, 2025 at 04:59AM 在美国总统乔·拜登的任期即将结束之际，他的外交政策努力正处于一个关键时刻。拜登政府近期致力于解决一系列国际事务，从与主要盟友的关系到应对全球危机，都试图在最终时刻谋求一场外交上的胜利。然而，就在此时，他最大的政治对手也在悄然发力，试图在公众视野中抢夺关注。 在国内外局势复杂的背景下，拜登的外交政策不仅关乎国家利益，也直接影响到他在政治上的形象和未来的政治前景。拜登的团队正在推动与一些关键国家（例如中国、俄罗斯）的对话，希望通过外交手段缓和紧张局势，增强国际合作。他们相信，通过成功的外交努力，可以提升政府的整体评价，增加拜登在未来选举中的竞争力。 与此同时，拜登的最大政治对手正在积极布局，以期在选民心中塑造一个在国际舞台上更为强势的形象。这位对手利用媒体平台积极宣传自己的政策观点，并通过高调的外交活动来吸引公众的视线。这种策略不仅是一种政治博弈，更是对拜登政府与其外交策略的一种直接挑战。 在这场充满竞争的政治环境中，拜登政府如何应对其对手的攻势，将直接影响到其剩余任期的成效以及未来的政治走向。在国际关系愈加复杂的今天，外交政策的成功与否，也将是衡量一个政府成就的重要标尺。 因此，拜登需要在接下来的日子里，灵活应对国内外的挑战，寻求在外交上的突破，以确保自己的历史地位。同时，他必须时刻关注对手的行动，保持自己的政策利益不受侵蚀。只有这样，才能在这场政治较量中立于不败之地。

US President Joe Biden said 'powerful forces' threatened to undo his climate policies as Trump prepares to take office.Story Published at: January 16, 2025 at 04:36AM 近期，美国总统乔·拜登在谈到他的气候政策时表示，‘强大的力量’正威胁着这些政策的落实。他的这一言论恰逢特朗普准备再次入驻白宫之际，让人不禁对未来的气候政策走向产生了深刻的思考。 拜登总统的气候计划旨在减少温室气体排放，推动可再生能源的使用，以及应对全球气候变化带来的各种挑战。然而，随着特朗普的回归，可能出现的政策逆转无疑将对拜登政府的努力造成重大影响。 特朗普在任期内采取的政策对气候变化的应对措施产生了消极影响，他曾撤回美国在巴黎协定的承诺，并放宽众多环保法规。如果特朗普再次掌权，这些反向操作可能会重新浮现，从而对拜登的气候政策构成严重威胁。 拜登在讲话中提到的‘强大力量’，不仅指的是政治层面的对手，还包括一些企业利益集团和保守派的声音，这些力量一直以来试图削弱气候政策的推动力。对于这些力量，拜登政府需要采取有效的应对措施，以确保其气候目标能够持续推进。 在这种情况下，公众和专家的支持尤为重要。通过加强公众对气候变化的认知，增加对可持续发展的投入，拜登政府希望营造对气候行动的广泛共识。 展望未来，尽管面临诸多挑战，拜登的气候战略仍然蕴含希望。如何有效应对这些‘强大力量’、维护和推动所提倡的政策，将是拜登政府要面对的一项重要任务。无论外部环境如何变化，保护我们的地球、确保可持续发展仍然是全球共同的责任。