New York appeals court tosses $515m civil fraud penalty against Trump

The court's ruling delivers a major victory to the US president, who has rejected accusations he inflated his assets.Story Published at: August 21, 2025 at 04:11PM 在近期美国法院做出的裁决中，现任总统获得了一个重要的法律胜利。这一裁决不仅回应了针对他资产价值膨胀的指控，还进一步巩固了他的政治地位，对其在即将到来的选举中产生了积极影响。 根据法院的判决，控方未能提供足够的证据证明总统在其资产申报中存在故意虚报的行为。裁判官表示，虽然在商业领域中，资产估值常常是一个主观的过程，但并没有表现出明显的不当行为。此裁决解释了美国法律对于资产评估的复杂性，同时也重新定义了公众对于高管及其商业行为的期望。 由此，许多专家认为此裁决将不仅影响总统个人的声誉，更将波及整个政界。随着此案的尘埃落定，总统可以更加专注于其政策的推进，尤其是在经济复苏、外交政策和社会团结等领域。 此次法院裁决的影响还可能延伸至未来的法律诉讼，为其他面临类似指控的商业领袖提供了可借鉴的案例。法律领域内的这一里程碑式判决，无疑将引发公众和媒体的广泛关注，并将成为长久讨论的焦点。 尽管这一胜利为总统的声誉带来了积极影响，但他仍需在未来的日子里保持警惕，确保其政策和言辞能够赢得更广泛的公众支持。在政治的洪流中，任何一步都可能成为左右局势的关键。 总之，此次法院的裁决不仅重塑了总统的形象，更给美国的法律体系与政治环境带来了一次重要的思考。

Funeral held in Italy for Gaza evacuee who died after severe malnutrition

Mourners in Italy held a funeral for 19-year-old Marah Abu Zuhri, who'd been evacuated from Gaza for urgent medical careStory Published at: August 21, 2025 at 03:08PM 在意大利，一场悲伤而庄重的葬礼于近期举行，悼念的是19岁的玛拉·阿布·祖赫里，她因急需医疗救助而被紧急撤离出加沙。这位年轻的生命在战火纷飞的环境中挣扎求生，然而命运并未对她展现温柔。 在葬礼上，亲友们聚集在一起，共同缅怀玛拉短暂而富有挑战的人生。她的家人和朋友以泪水和沉重的心情回忆起她的笑容和梦想。玛拉的逝去并不是孤单的悲剧，而是千千万万在冲突中受苦的生灵的写照。 据报道，玛拉在撤离加沙后虽获得了医疗救助，却因伤势过重未能恢复。她的故事引发了社会对冲突地区人道状况的关注，促使更多人反思战争对年轻人生活的深远影响。 这场葬礼不仅是对玛拉的追悼，更是一种呼吁，呼吁国际社会关注身处困境中的人们，关注那些在冲突中失去生命、失去希望的无辜者。只有在全社会的共同努力下，才能为更多家庭带来和平与安宁。 在此，我们向玛拉·阿布·祖赫里的家人和朋友表达最深切的哀悼，希望这样的悲剧不再重演，愿每一个生命都能得到应有的尊重与爱护。