Iranian, Israeli economies “under stress” because of war

Economic pain is spreading in Iran and Israel as conflict escalates, said professor Nader Habibi.
Story Published at: June 21, 2025 at 05:42PM
近日,随着伊朗与以色列之间的冲突不断升级,经济痛苦的阴影开始笼罩这两个国家。哈比比教授在相关讨论中指出,冲突不仅影响了地区的安全局势,更直接对两国的经济产生了深远的负面影响。

在伊朗,经济制裁和内外部冲突导致了货币贬值、通货膨胀加剧,以及失业率上升。民众的生活水平受到严重打击,许多家庭面临基本生活需求的困难。哈比比教授提到,这种情况可能导致社会不稳定加剧,进一步影响投资与经济复苏的信心。

而以色列则面临着安全和经济之间的微妙平衡。尽管以色列的经济相对强劲,然而冲突的不断升级正对各行各业产生压力,尤其是在旅游和高科技领域。企业的不确定性增加,可能会导致投资者对未来的预期变得悲观,进而影响经济增长。

综合来看,哈比比教授的观点提醒我们,政治冲突的升级不仅是地缘政治的博弈,更是对经济的直接挑衅。未来两国如何妥善应对当前的经济挑战,将在很大程度上决定它们的稳定与繁荣。