‘Dam for a dam’: India, China edge towards a Himalayan water war

Despite protests from locals, India is building a giant hydro dam on the Siang River to counter a Chinese dam.
Story Published at: January 24, 2025 at 05:58AM
在全球水资源竞争日益激烈的背景下,印度决定在锡扬河上建设一座巨型水坝,意在应对中国在其上游修建的水坝引发的潜在威胁。这一决定引发了当地居民和环保组织的强烈抗议,他们担心这项工程将对当地生态和生计造成不可逆转的影响。

锡扬河流经印度的阿鲁纳恰尔邦,流域内独特的生态系统一直是生物多样性的重要栖息地。当地居民主要依赖这条河流进行农业灌溉和日常生活用水。居民们担心,水坝的建设将改变水流的自然格局,导致水资源的稀缺和农业生产的下降。

尽管面临抗议,印度政府依然坚定推进这一水坝项目,理由是保障国家安全和水资源的自给自足。政府官员指出,建设水坝能够有效调节水流,并为下游地区提供稳定的水源,符合国家长期发展战略。此外,完成后的水坝将成为清洁能源的重要来源,帮助印度实现可持续发展的目标。

然而,支持与反对的声音在社会中激烈交锋。反对者质疑该项目是否经过充分的环境影响评估,认为将水坝建设置于国家安全之上,可能会忽视当地居民的声音与权益。这一问题也引起了社会各界的关注,许多人开始呼吁进行更加透明和参与式的决策过程。

随着项目的推进,印度政府需要在国家利益与地方社区利益之间寻找平衡。如何处理环境影响和当地居民的诉求,将是该项目成败的关键。尽管工程规模庞大,背后却是地方与中央、发展与环境、利益与责任之间复杂的博弈。未来的锡扬河,究竟会成为合作的象征,还是冲突的根源,值得我们持续关注。